Inês Dourado

Muito Grata a todos os apoiam, gostam, seguem  e compram o meu trabalho. Obrigada por estarem aqui. :) 

To all my Followers and Visitors, I thank you for all your support and for liking my painting. I wish you a Christmas and New Year with health, peace and everything you desire. And to all my esteemed 'colleagues in the arts' I wish you more success and inspiration for 2024.To everyone, a friendly hug from Portugal :) .

The mean of the words you see in the card - Happy Holidays :) 

«No passado mês Janeiro 2022 a  aguarela A Praia da Falésia(Albufeira), da autoria da artista portuguesa Inês Dourado, foi notícia! A referida aguarela  é capa da edição novaiorquina (NY, EUA) do romance O Vento Assobiando nas Gruas -The Wind Whistling in the Cranes - da  autoria da reconhecida escritora portuguesa Lídia Jorge. Inês Dourado manifestou a sua gratidão e honra por uma das suas pinturas ter sido escolhida pela prestigiada editora norte-americana Liverlight/Norton, NY . A artista acrescenta: «Recomendo a leitura do belo  livro O Vento Assobiando nas Gruas, um romance com um enredo pleno de imaginação e originalidade.»  

Parabéns Inês Dourado.»

My dear  friends artists and visitors, I invite you to visit my  page.  Your  criticisms will are welcomed. Thank you so much for visit. Inês Dourado

Mes chers amis artistes et visiteurs, je vous invite à visiter ma page. Votre critiques seront les bienvenues.    Bien amicalement. Inês Dourado

Meus estimados amigos artistas, convido-vos a visitar a minha página. As vossas críticas serão bem-vindas. Muito obrigada pela vossa visita. Inês Dourado

Olá estimado(a)  seguidor (a),

Se quiser pode ver uma nova aguarela na minha página. Trata-se de outro agradável e histórico lugar de Lisboa. Muito obrigada pela vossa visita e comentários e tenham um resto de boa semana :)

Hello dear follower,
If you want you can see a new watercolor on my page. It's about another nice and historical place of Lisbon. Thank you for your visit and comments and have a good rest of week  :)

Olá, boa tarde meus estimados amigos

Depois de ter descoberto que a Artmajeur afinal tem uma opção que me permite vos avisar que tenho postei uma nova pintura (estou a rir porque nestas coisas sou muito distraída LOL), tenho então o prazer de vos informar, que anexei mais um lindo e florido recanto de uma das vilas mais bonita  de Portugal. Convido-vos então a dar uma 'espreitadela' à aguarela "A Porta Azul e Florida" (The Bleu and Flowery Door)

Hello!

Good afternoon everyone

Once you have figured out how to post a message for warning you that I have a new painting (I'm laughing because in these things I am too distracted LOLOL), I am pleased to inform you that I have attached another beautiful and flowery corner of one of the most beautiful villages my country. Then, I invite you  to take a 'sneak'. Thank you and have a nice week :)

Bonjour à tous mes chers amis

Une fois que j'ai découvert  que l' Artmajeur a une option pour envoyer un message à vous pour avertir que j'ai  un nouvel peinture (je suis ris parce que dans ces choses  je suis trop distrait LOLOL), je suis heureux de vous informer que je joins un autre peinture de un beaux et fleuri coin  de une des plus beaux villages de mon pays (Portugal). Alors, je vous invite à prendre un «coup d'oeil». Merci et une bonne semaine :)

No passado sábado, dia 25/04/2015, foi inaugurada mais uma exposição de algumas obras de Inês Dourado, na linda vila de Ferreira do Alentejo (sul de Portugal), na bonita e "sui-generis" Galeria de Arte Capela de Santo António, para celebrar o dia da Revolução de 25 de Abril, em Portugal. A inauguração foi um sucesso e a exposição irá estar patente até 25 de Maio de 2015 

Last Saturday 25/04/2015, it was opened another exhibition of Inês Dourado works in the beautiful village of Ferreira do Alentejo (south of Portugal), in the beautiful and "sui generis"   St. Anthony Chapel Art Gallery, to celebrate the Portugal's Revolution Day April 25. The inauguration it was a sucess and It will be open until  25 May 2015

Pode ver algumas fotos em / You can see some photos at:

https://www.facebook.com/ines.dourado/media_set?set=a.10203393841881146.1073741846.1664837070&type=1&pnref=story

We invite you to visit: Inês Dourado in a solo-artist exhibition in his homeland, Ferreira do Alentejo, South of Portugal - 

 De 10 de Maio a 24 de Maio, Inês Dourado irá expôr na sua terra natal, Ferreira do Alentejo (Portugal) para comemorar 20 anos de exposições da sua pintura. Esta exposição realiza-se na Sala de Exposições da União das Juntas de Freguesia de Ferreira do Alentejo e Canhestros (endereço: Praceta Infante Passanha, 10, Ferreira do Alentejo,Telefone 284 732 683) -

From May 10 to May 24, Inês Dourado will expose in his homeland, Ferreira do Alentejo (Portugal) to celebrate 20 years of exhibitions of his painting. This exhibition is held in the Exhibition Hall of the União das Juntas de Freguesia of Ferreira do Alentejo and Canhestros -

If you need some informations please contact the artist: www.facebook.com/ines.dourado

VISIT MY EXHIBITION PAINTING AT CAVES CALÉM (GAIA-PORTO) 21-07-2012 to 14-10-2012


Se deseja informações sobre a minha pintura, por favor contacte-me através da ARTMAJEUR ou pelo email mines.d(at)sapo.pt ou no blog:

(If you want some information about my painting, please contact me by ARTMAJEUR or by email mines.d(at)sapo.pt or by my blog: )

Se deseja informações sobre a minha pintura, por favor contacte-me através da ARTMAJEUR ou pelo email mines.d(at)sapo.pt ou no blog:


(If you want some information about my painting, please contact me by ARTMAJEUR or by email mines.d(at)sapo.pt or by my blog: )

Visita la Exposicion "ARTE SOLIDARIO POR LA INFANCIA", Hotel Playadulce (Sala Millares, Avenida Palmeral, Aguadulce, ALMERIA, España - dias 18, 19 e 20 de Abril de 2011 (If you go arround ALMERIA, SPAIN, visit this event. Colective exposition " Solidarity Art by Childhood".April 2011,days 18,19,20)