Lost Village_23 (2022) 摄影 由 Yasuo Kiyonaga

Nanmoku, dans la préfecture de Gunma, est un village situé au cœur d’une nature belle et sauvage, et au milieu des montagnes et vallées. C'est un lieu qui m'a tout particulièrement captivé lorsque je parcourais le Japon du nord au sud. Je l'ai alors choisi comme sujet de mon activité créative.
Les us et coutumes de ce village se transmettent de génération en génération…
J’ai voulu exprimer ce souffle ancestral sous une forme artistique.

Je décidais de réaliser des œuvres uniques, en ajoutant de la couleur sur mes photographies et en utilisant quelques additifs chimiques. Ces procédés créatifs originaux relèvent à la fois de la physique et de mon intuition. De la sorte, j’ai essayé de fusionner l’esprit de nos aïeux, la nature environnante ainsi que la réalité du monde matériel, tout en impliquant ma propre personnalité.
La recherche de matière, de texture, de sensation, de lumière et d'obscurité permet de mettre en valeur la taille et le sujet de la composition. Un mélange magique d’odeurs, de touchers, de salissures, de l’effet des impressions numériques… Et de la sorte apparaît, au moment merveilleux de la sortie de l’image, une réalisation approximative, surprenante et puissante, qui se transforme en une œuvre d’art achevée.

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Sur le territoire du Japon, les zones appelées « Kaso » (dépeuplement) s’étendent avec rapidité. Nanmoku dans la préfecture de Gunma, est l’un des villages implantés sur ces zones. Dès l’époque Muromachi (1336-1573), ce fut un lieu d’activité, mais depuis une trentaine d’années, il est en train de disparaître. En trente ans, les commerces de proximité ont déjà quasiment disparu. On peut y déceler les traces des tentatives de revitalisation, mais celles-ci semblent avoir échouées.
Les alentours sont composés de montagnes rocheuses abruptes et de gorges profondes. Les terrains agricoles ont pu se développer à partir de la construction de murs de pierres. La sériciculture et la production de la pierre à aiguiser étaient les industries principales. Ces dernières ont connu leur apogée jusqu'en 1965 (l’an 40 de l’ère Showa).
Ce à quoi peut s’employer à présent un photographe, c’est de conserver la mémoire de ce lieu grâce à l’image.

相关主题

NanmokuGunmaJaponValléeVillage