Ich bin Künstler, Erfinder und Handwerker, alles in einem.
Ich nutze mein technischen Background um Kunst zu machen und zu Erfinden.
Und wenn ich mich handwerklich betätige nutze ich meine Erfindungsreichtum zur Lösungsfindung und Improvisation. Das ist im Prinzip eine Art Kunst.
Erfinden erfordert Handwerk und Inspiration wie die Kunst...
Kreatives Erschaffen, vom Virtuellen zum Materiellen, von der Idee zum Werk.
Das ist es was mich fasziniert und ich gerne tue.
Sono un artista, un inventore e un artigiano, tutto in uno.
Utilizzo le mie competenze tecniche per creare e inventare opere d'arte.
E quando svolgo lavori manuali, uso la mia inventiva per trovare soluzioni e improvvisare. Si tratta fondamentalmente di una forma d'arte.
Per inventare ci vogliono abilità e ispirazione, come per l'arte...
Creazione creativa, dal virtuale al materiale, dall'idea all'opera.
Questo è ciò che mi affascina e ciò che mi piace fare.
I am an artist, inventor and craftsman, all in one.
I use my technical background to make art and to invent.
And when I do crafts, I use my inventiveness to find solutions and improvise. That is basically a kind of art.
Inventing requires craftsmanship and inspiration like art...
Creative creation, from the virtual to the material, from the idea to the work.
That is what fascinates me and what I like to do.
