真珠の耳飾りの少女、ヨハネス フェルメール、キャンバスに油彩、1665 年、44.5 cm × 39 cm
真珠の耳飾りの少女は、オランダの画家ヨハネス フェルメールによって 1665 年頃に制作された油彩画です。真珠を耳に、ターバンを頭に巻いた無名の若い女性の胸像のこの肖像画は、レオナルド ダ ヴィンチの作品に近い構図と題材から、しばしば「北のモナリザ」と呼ばれています。ヴィンチ。この絵はイタリアの肖像画の影響を示していますが、主に 17 世紀半ばの連合州の芸術の典型であるトロニーの絵画のジャンルに属しています。 《真珠の耳飾りの少女》は、オランダ絵画の黄金時代を代表する作品です。
その構図と雰囲気からフェルメールの傑作の 1 つと考えられていたこのキャンバスは、200 年以上忘れ去られていましたが、1903 年にハーグのマウリッツハイス美術館に遺贈された美術収集家のアルノルドゥス アンドリー デ トンベによって再発見されました。オランダ。それ以来、絵画は現在も保存され、展示されています。 1994 年に修復され、その品質とフェルメールが使用した技法をよりよく理解できるようになりました。
作品の説明
真珠の耳飾りの少女は、中型のキャンバス (44.5 x 39 cm) に描かれた油絵で、花のモチーフが彫られた木製のフレームに収められています。それは、バスト、後ろの 4 分の 3、前部の 4 分の 3 の 10 代または若い成人を表しています。ウルトラマリンブルーのターバンに黄色のクロス、パールを左耳につけている。彼女は濃い黄土色または茶色の厚手の生地のジャケットを着ています。絵の左端から差し込む鋭い光がモデルをほぼ正面から照らし、背中と後頭部にさまざまな影を作り出しています。影の部分にイヤーペンダントのきらめく反射が映えます。
この絵にはヨハネス フェルメールの署名があり、左側に I、V、M の文字が結ばれています (文字 J は、17 世紀には I と書かれることもありました)。署名は背景の背景に近い色調で描かれているため、キャンバス上では非常に目立たず、作品の複製ではほとんど目立ちません。
この絵は日付がありませんが、学者はそれが 1665 年頃に描かれたと信じています。作成されたとき、この作品には特定のタイトルが付けられず、単に「トロニー」と呼ばれていました。彼女が「ターバンの少女」と呼ばれるようになったのは 20 世紀後半になってからで、1970 年代半ばからは「真珠の耳飾りの少女」と呼ばれるようになりました。
この絵はレオナルド・ダ・ヴィンチの作品に近い構図と題材から「北のモナ・リザ」とも呼ばれています。
使用された技術
L'Encyclopédie (1772) のカメラ オブスクラの図面
フェルメールが多くの作品を制作するためのツールとしてカメラ オブスクラを使用したことは、今では立証されています。この光学プロセスにより、モデルの画像を平らな面に投影すると、モデルが小さく逆さまに見えるようになりました。投影された画像の特徴を検討することにより、アーティストはほぼ写真の精度の準備図面を取得しました。いくつかの手がかりは、フェルメールが『真珠の耳飾りの少女』でカメラ オブスクラを使用したことを示唆しています。
ただし、絵画における現実の錯覚は、主に絵の選択に基づいています。ティツィアーノにインスパイアされた若い女性のポーズは、体の位置と視線の方向を分岐させることで、視覚的に興味深い緊張の効果を生み出しています。フェルメールは、モデルの左のこめかみから胴体へと下降する影を通して、回転の垂直軸を強調することで、この効果を強調しています。
黒い背景と顔の明るい肌色の照明とコントラストがだまし絵のような効果を生み出します。フェルメールは、わずか 10 種類の顔料のパレットを使用して、非常に繊細で柔らかな光の戯れを持つ作品を構成しました。彼のスタイルは表現力豊かで、同時代の正確で洗練されたスタイルとは対照的です。背景は暗く、顔の輪郭を強調し、キャラクターの孤立感を表現しています。フェルメールは、この暗い領域に藍、ゴード、アニマル ブラックを使用しましたが、植物由来の顔料を混ぜると半透明の緑色になります。絵画の老化の原因は複数あり、連続した修復、さまざまなレタッチ、フェルメールが使用したバインダーの進化、インディゴの部分的な変色が原因です。
暗く均一な背景を選択することで、フェルメールは作品の 2 つの主要な色、ターバンのウルトラマリン ブルーと生地のレモン イエローを引き立たせることができます。青について、フェルメールはターバンの明るい部分と影のある部分に対応する 2 つの無地の色を使用し、布の折り目に印を付けるために内部の色合いを使用しています。彼は主にラピスラズリ、インディゴ、鉛白を使用してこれらのブルーのトーンを実現しています。ターバンの上の生地の黄色は、主に天然黄土に白鉛を混ぜたものです。
若い女性の衣服も、主に黄土色と茜色から得られるさまざまな色合いの黄色でモデル化されています.顔と顔色は、薄い肌色の釉薬で、透明な下地の上に、白鉛、黄土、朱の混合物で表現されています。唇は主にマダーレッドで得られます。
最後に、真珠は構図の光の中心点であり、直接光源、顔、衣服の襟からさまざまな強度の反射がいくつかあります。それは暗い背景に対して際立っており、若い女性が着ている服とは対照的です.
時間とインスピレーション
フェルメールが「真珠の耳飾りの少女」を描いた当時、オランダではアート市場が非常に発達していました。この時期の絵画は、オランダのカルヴァン主義の影響を受け、肖像画とトロニーを強調しました。トロニーは、モデルの実際のアイデンティティではなく、モデルの状況を表現しようとするサブジャンルでした.フェルメールはイタリアに旅行したことがありませんが、真珠の耳飾りの少女はイタリアのカラヴァジズムの影響を示しています。彼の明暗法の習得は、この伝統の特徴です。フェルメールはイタリア美術の専門家と見なされていたため、イタリアの偉大な巨匠に貸し出された作品の真偽を判断するよう依頼されました。
視聴者の方を向く少女のポーズは、イタリア絵画、特にティツィアーノの肖像画やラファエロのビンド アルトヴィティの肖像画にインスパイアされています。さらに、レオナルド・ダ・ヴィンチのモナ・リザの影響は、コントラストと存在感を強調するために暗い背景に明るい少女を表現するという選択や、輪郭をぼかすために使用されるスフマート技法に見られます。珍しいターバンのモチーフは、マイケル スワーツの「ターバンを着た若者」など、フェルメールの他の同時代の作品と一致しています。
モデルは誰？
『真珠の耳飾りの少女』のモデルは不明。フェルメールの長女であるマリアは、最も可能性の高いロール モデルと見なされることがよくあります。一部の研究者は、画家の他の作品にも同じモデルを見つけたと信じています。フェルメールが娘の 1 人をモデルとして使用した可能性がありますが、これは当時一般的でした。モデルが家の使用人になるという考えはありそうにないと考えられています.モデルの身元に関する質問は、一部の美術史家によって無関係であると考えられています。なぜなら、それは何よりもトロニーであり、特定の人物ではなく人相を表しているからです。
作品の7つの違和感
- 作品の原題は「ターバンの少女」であったが、トレイシー・シュヴァリエの小説が出版された際に「真珠の耳飾りの少女」に変更された。
- 少女が身につけている真珠は、実は本物の真珠ではなく、灰青色に塗られたガラス玉です。
- 少女が身に着けているターバンは、当時の典型的なオランダの髪型ではなく、東洋のファッションへの言及です.
- 少女のまなざしは非常に鋭く、視聴者が部屋のどこに行っても追いかけているようです。
- 画家のフェルメールは、高価で希少な顔料を作品に使用したことで知られており、この作品の重要性を強調しています。
- 少女の顔を照らす光は、作品の左側の窓から差し込んでいるように見えるが、絵画には窓が見えない。
- 作品の背景色は時間の経過とともに変化し、濃い緑色から薄い灰色に変化しています。
現代文化におけるフェルメールの真珠の耳飾りの少女の影響
フェルメールの作品「真珠の耳飾りの少女」は、現代文化に大きな影響を与えました。
映画化: フェルメールの作品に着想を得たトレーシー シュヴァリエの小説は、ピーター ウェバー監督の「真珠を持つ少女」というタイトルで 2003 年に映画化されました。
曲: アメリカの歌手ケイティ ペリーは、2010 年にフェルメールの作品に言及した曲「パール」をリリースしました。
広告: 2014 年、オランダのジュエリー ブランド Van Amstel Diamonds は、広告キャンペーンに真珠の耳飾りの少女の画像を使用しました。
ファッション: 少女が着たドレスは、2013 年にクチュリエのクリスチャン ディオールを含む数人のファッション デザイナーに影響を与えました。
児童文学: フェルメールの作品は児童文学にも登場します。特に、アラン シュルジェとミシェル ゲイのアルバム「青い服を着た少女の秘密」が有名です。
ビデオ ゲーム: 真珠を持つ少女は、Assassin's Creed II や Final Fantasy XIV などの一部のビデオ ゲームにも登場します。
漫画: ニコラ・ゴーデメとオリヴィエ・ベルリオンのアルバム「L'Art du Crime」のように、真珠を持った少女のキャラクターも漫画に登場します。
彫刻: 真珠の耳飾りの少女の彫刻は、オランダの芸術家フランク ローゼンによって作成されました。
切手: フェルメールの作品は、特にフランスとオランダで、切手にも複製されています。
技術: 2018 年、日本企業の東芝は、写真をフェルメールの絵画に似たバージョンに変換できる人工知能を開発しました。これには、真珠の耳飾りの少女のスタイルを再現するオプションが含まれます。
Selena Mattei