オークションで自壊したバンクシーの有名な作品が、2度目に改名と日付変更が行われた。当初は「Girl with Balloon」として知られていたこの作品は、2018 年のサザビーズでのオークション イベント中に部分的に破壊された後、アーティストのチームであるペスト コントロールによって「Love is in the Bin」とブランド名が変更されました。
作品タイトルのこの最新の変更は、前年8月に韓国・仁川のパラダイス・アート・スペースで開催された「ラブ・イン・パラダイス：バンクシーとキース・ヘリング」ショーケースの準備中にオークションハウスによって発見された。このタイトル改訂の背後にある動機はペスト・コントロール社によって明らかにされていない。
2018年10月に最初にオークションにかけられたとき、2006年の『風船を持つ少女』は、サザビーズ・ロンドンのオークションルームで落札宣言と同時に、フレーム内に隠されていたシュレッダー装置を予期せず作動させた。
その後、ペスト・コントロールは部分的に細断されたアートワークのタイトルを「愛はゴミ箱の中にある」に調整し、日付を2018年に変更した。サザビーズとの1週間の協議の後、新しい真正性証明書が発行された。オークションハウスは最高入札者を説得し、その他の費用に加えて104万ポンド（100万ドル）で購入を完了させた。
2021年10月、『Love is in the Bin』はロンドンのサザビーズで再びオークションにかけられ、1,600万ポンド（1,850万ポンド、追加手数料込みで2,530万ドル）という記録的な落札を達成した。販売後、このアートワークは「Girl Without Balloon」とブランド名が変更され、2021 年という新しい日付が割り当てられました。新しい認証証明書が提供されたかどうかは不明のままです。
サザビーズ・アジアのプライベート・セールス担当ディレクター、ニック・バックリー・ウッド氏は次のように述べています。しかし、タイトルの変更は、アーティストの心の中で作品のステータスが変わったことを意味します。」
Selena Mattei