Historischer Hintergrund
Das Qingming-Fest, auch bekannt als Grabfegetag, ist ein traditionelles chinesisches Fest, das von ethnischen chinesischen Gemeinschaften in verschiedenen Ländern gefeiert wird, darunter China, Hongkong, Macau, Taiwan und mehrere südostasiatische Länder. Es wird am ersten Tag des fünften Sonnensemesters des traditionellen chinesischen Lunisolarkalenders gefeiert, also 15 Tage nach der Frühlingstagundnachtgleiche, normalerweise am 4., 5. oder 6. April. Bei dem Fest, einer Feier des Frühlings, besuchen chinesische Familien die Gräber ihrer Vorfahren, um die Grabstätten zu reinigen und rituelle Opfergaben wie traditionelles Essen, Räucherstäbchen und Räucherpapier zu Ehren ihrer Vorfahren darzubringen.
Die Ursprünge des Qingming-Festes reichen über 2.500 Jahre zurück und sind mit dem Kaltspeisen- oder Hanshi-Fest verbunden, das im Frühlings- und Herbsthalbjahr Jie Zitui, einem Adligen aus dem Staat Jin, gewidmet war. Jie folgte Prinz Chong'er ins Exil und schnitt sich einmal Fleisch aus dem Oberschenkel, um seinen Herrn zu ernähren. Als Chong'er, der spätere Herzog Wen von Jin, Jie nicht belohnte, zog sich Jie mit seiner Mutter in einen Wald zurück. Da er Jie nicht finden konnte, befahl der Herzog, den Wald in Brand zu stecken, was versehentlich zu ihrem Tod führte. Zum Gedenken an Jie wurde verfügt, dass am Jahrestag seines Todes kein Feuer angezündet werden sollte, was zum Kaltspeisen-Fest führte. Im Laufe der Zeit entwickelte sich dieser Brauch weiter und das Fest wurde auf drei Tage rund um das Qingming-Sonnensemester Mitte des Frühlings verkürzt.
Die heutige Bedeutung des Qingming-Festes wird Kaiser Xuanzong aus der Tang-Dynastie zugeschrieben. Um die extravaganten Ahnenzeremonien der reichen Bürger einzuschränken, verfügte Xuanzong im Jahr 732 n. Chr., dass nur einmal im Jahr während des Qingming offiziell Ehre erwiesen werden durfte. Heute ist Qingming ein gesetzlicher Feiertag auf dem chinesischen Festland, wo es mit dem Verzehr von Qingtuan, grünen Teigtaschen aus Klebreis und chinesischem Beifuß oder Gerstengras, verbunden ist. In Taiwan wurde der Feiertag früher am 5. April begangen, um den Tod von Chiang Kai-shek zu ehren, obwohl dieser Brauch mit seiner abnehmenden Popularität nachgelassen hat. Ähnliche Feierlichkeiten werden auf den Ryukyu-Inseln abgehalten, die dort als Shīmī bekannt sind.
Tongs Ahnenhalle, Opfergabe zum Laternenfest, © Drei Jagden, via Wikipedia
Themen und Symbole in der Kunst von Qingming
Das Qingming-Fest, auch bekannt als Grabfegetag, ist reich an Themen und Symbolen, die tief in der chinesischen Kultur und künstlerischen Ausdrucksformen verwurzelt sind. Die Hauptaktivität des Festes ist das Grabfegen, bei dem Familien die Gräber ihrer Vorfahren besuchen, um die Grabsteine zu reinigen, Gebete zu sprechen und rituelle Opfer darzubringen. Dieser Brauch ist Ausdruck konfuzianischer kindlicher Pietät und des Respekts gegenüber den eigenen Vorfahren und spiegelt die tiefe Ehrfurcht gegenüber den Verstorbenen wider, die ein Eckpfeiler der chinesischen Tradition ist.
Symbolik ritueller Reinheit und Schutz : Eines der wichtigsten Symbole der Qingming ist die Verwendung von Granatapfel- und Weidenzweigen. Diese Zweige sollen die Macht besitzen, böse Geister und Unglück abzuwehren. Die Menschen tragen oft Weidenzweige auf dem Kopf oder legen Weidenzweige in ihre Häuser, ähnlich wie im Christentum am Palmsonntag Palmblätter verwendet werden. Dieses Ritual unterstreicht ein gemeinsames Thema in der Kunst und Tradition der Qingming: den Wunsch nach Schutz und Reinheit.
Ahnenopfer und Papierreplikate : Künstlerische Darstellungen von Qingming beinhalten oft Szenen von Familien, die an den Grabstätten Opfergaben darbringen. Zu den traditionellen Opfergaben gehören Essen, Räucherstäbchen und Räucherpapier. Räucherpapier, auch als Geistergeld bekannt, und Papierreplikate von materiellen Gütern wie Häusern, Autos und elektronischen Geräten werden verbrannt, um für die Ahnen im Jenseits zu sorgen. Dieser Brauch unterstreicht die Kontinuität der Fürsorge und Versorgung der Ahnen, was ein zentrales Thema des Festivals ist.
Drachensteigen und Outdoor-Aktivitäten : Qingming ist nicht nur eine Zeit feierlicher Gedenkfeiern, sondern auch eine Zeit der Familienzusammenkünfte und Outdoor-Aktivitäten. Künstlerische Darstellungen des Festes zeigen oft Menschen, die Drachen steigen lassen, die manchmal die Form von Tieren oder Figuren aus der chinesischen Folklore haben. Das Drachensteigen während Qingming symbolisiert Freiheit und das Loslassen von Sorgen und verbindet das Irdische mit dem Himmel. Dieser freudige Aspekt des Festes spiegelt sich in traditionellen Liedern und Gedichten wider, die die Schönheit des Frühlings und die Bedeutung der Familie feiern.
Historische und heroische Gedenkfeiern : Das Festival dient auch dazu, nationale und legendäre Helden zu ehren. Wichtige historische Ereignisse wie die Bewegung des 5. April und die Tiananmen-Vorfälle fanden während Qingming statt und verliehen dem Festival eine politische und soziale Bedeutung. Künstlerische Werke fangen oft den Geist der Erinnerung und des Respekts für diejenigen ein, die bedeutende Beiträge für die Nation geleistet haben.
Integration lokaler Bräuche : In Malaysia und Singapur bewahrt Qingming seinen traditionellen Kern, integriert aber gleichzeitig lokale Bräuche. So ist das Fest beispielsweise geprägt von aufwendigen Familientreffen und Ritualen, die bis in die Ming- und Qing-Dynastien zurückreichen. Die chinesischen Gemeinden im Ausland pflegen diese Bräuche mit größter Sorgfalt und spiegeln eine Mischung aus alten Traditionen und zeitgenössischen Bräuchen wider. Diese kulturelle Kontinuität wird oft in der Kunst dargestellt, die Familien über mehrere Generationen hinweg zeigt, die an Qingming-Ritualen teilnehmen.
Moderne Adaptionen : Die zeitgenössische Qingming-Kunst spiegelt auch moderne Adaptionen des Festes wider. Beispielsweise tragen manche Familien jetzt lieber Blumen, anstatt Papieropfer zu verbrennen, um dem Umweltschutz Rechnung zu tragen. Dieser Wandel wird in modernen künstlerischen Interpretationen dargestellt, die traditionelle Themen mit modernem Empfinden in Einklang bringen.
Qingming in der modernen Kunst
Malerei : Das Qingming-Fest ist ein wiederkehrendes Thema in der chinesischen Malerei, insbesondere dargestellt in der berühmten Schriftrolle aus der Song-Dynastie „Entlang des Flusses während des Qingming-Festes“, die Zhang Zeduan zugeschrieben wird. Dieses Meisterwerk zeigt zwar das geschäftige Leben der Stadt Kaifeng, zeigt aber nicht explizit die Aktivitäten des Feiertags. Trotzdem bleibt die Schriftrolle ein geschätztes kulturelles Artefakt, das ein Fenster in die Vergangenheit bietet und Generationen von Künstlern inspiriert.
Entlang des Flusses während des Qingming-Festes, Detail der Originalversion mit Holzbrücke, © Drei Jagden, via Wikipedia
Literatur : Das Qingming-Fest hat seine Spuren in der chinesischen Literatur hinterlassen und wird in verschiedenen literarischen Werken erwähnt. Du Mus Gedicht fängt die Essenz von Qingming mit seinen ergreifenden Bildern von Nieselregen und verlassenen Straßen ein und ruft ein Gefühl von Sehnsucht und Besinnung hervor. In der vietnamesischen Literatur wird das Fest in ähnlicher Weise in „Die Geschichte von Kieu“ dargestellt, wo der Protagonist während des Thanh Minh-Festes die ätherische Schönheit des Frühlings erlebt und den anhaltenden Einfluss von Qingming in verschiedenen Kulturen und literarischen Traditionen zeigt.
Das Qingming-Fest, dessen Tradition über 2.500 Jahre zurückreicht, verkörpert die anhaltende Ehrfurcht vor den Vorfahren und das reiche kulturelle Erbe Chinas. Von seinen alten Ursprüngen, als Jie Zitui gefeiert wurde, bis zu seiner modernen Ausprägung als Feiertag, der von grünen Teigtaschen und Familientreffen geprägt ist, hat sich Qingming weiterentwickelt und gleichzeitig seine Grundwerte der Ehrung der Vergangenheit bewahrt. Durch die Kunst des Qingming, die in Gemälden dargestellt wird, die das alte Stadtleben einfangen, und in der Literatur, die die Schönheit des Frühlings heraufbeschwört, erleben wir nicht nur die Rituale des Grabfegens, sondern auch die zeitlosen Themen und die reiche Symbolik, die in der chinesischen Kultur tief verwurzelt sind. Die Anpassung des Festivals an chinesische Gemeinden im Ausland und seine modernen Interpretationen unterstreichen die Widerstandsfähigkeit und Anpassungsfähigkeit der Tradition in einer sich verändernden Welt. Qingming geht über seine Rolle als Festival hinaus und wird zu einem tiefgreifenden Ausdruck kultureller Identität, kollektiver Erinnerung und des ewigen Kreislaufs von Leben und Erinnerung, der die Kluft zwischen Vergangenheit und Gegenwart überbrückt.
Selena Mattei