Annlor Codina的所有作品
Electromagnetic Shielding • 2艺术品
查看全部
In-situ installation of 2 triangles on the geodesic radome of the former US spy station in Teufelsberg,[...]
In-situ installation of 2 triangles on the geodesic radome of the former US spy station in Teufelsberg, Berlin.
Blown up and bursted cartridges, metal, golden paint. Work in progress, 2018.
Teufelsberg is an artificial hill, West of Berlin, that’s been assembled bit by bit from the 21 cubic meters of rubble cleared out by the Trümmerfrauen (literally: women of the rubble) after the WW2 bombings. In 1957, the NSA (National Security Agency) has built a surveillance station on top of that hill, which was nicknamed « the big ear ». Operated over 20 years by American and British forces, it’s picked up the electromagnetic waves coming from the USSR and the GDR. 5 radomes remain from this vestige of the Cold War, looking like some sort of geodesic balls. Over the time, the white tarps that used to cover them and hide the orientation of the antennas have been teared, ripped open, bursted.
The Electromagnetic Shielding project aims at repairing 5 stripped off triangles, thanks to hunting cartridges embedded into metal slabs. From the outside of the radomes, the appearance of those triangles inspires itself from the electromagnetic shielding plates that constituted a sort of Faraday cage blocking the electromagnetic fields. From within, each triangle offers a pattern inspired by traditional textile ones from the 5 continents, as a tribute to the worldwide Trümmerfrauen that clean and rebuild cities after conflicts.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Installation in situ de 2 triangles sur le radôme géodésique de l'ancienne station d'espionnage américaine à Teufelsberg, Berlin.
Cartouches explosées et percées, métal. Work in progress, 2018.
Teufelsberg, c’est une montagne artificielle à l’ouest de Berlin bâtie au fur et à mesure des 21 millions de m3 de gravats déblayés par les Trümmerfrauen (littéralement : femmes des décombres) après les bombardements de la seconde guerre mondiale. À partir de 1957, la NSA (Agence nationale de sécurité) construit au sommet de cette montagne, une station d’espionnage surnommée « la grande oreille » et pendant 20 ans les américains et les britanniques y ont capté les ondes électromagnétiques venues d’URSS et de RDA. De ce vestige de la guerre froide, il reste 5 radômes, sorte de boules géodésiques recouvertes de bâches blanches servant à cacher l’orientation des antennes. Avec le temps, les bâches se sont déchirées, éventrées, perçées.
Le projet Electromagnetic Shielding est de réparer 5 triangles mis à nus, avec des cartouches de chasse incrustées dans des plaques métalliques.
Depuis l’extérieur des radômes, la forme des triangles s’inspirent des plaques de blindages électromagnétiques, sorte de cage de Faraday, empêchant les ondes électromagnétiques de passer, inversant la fonction initiale du radôme.
Depuis l’intérieur du radôme, chaque triangle dessine un motif prélevé dans des patterns textiles traditionnels issus des 5 continents, en mémoire des Trümmerfrauen du monde qui nettoient et reconstruisent les villes après les conflits.
Pour le moment, 2 triangles ont été réalisé reprenant des motifs africains et sud-américains.
Blown up and bursted cartridges, metal, golden paint. Work in progress, 2018.
Teufelsberg is an artificial hill, West of Berlin, that’s been assembled bit by bit from the 21 cubic meters of rubble cleared out by the Trümmerfrauen (literally: women of the rubble) after the WW2 bombings. In 1957, the NSA (National Security Agency) has built a surveillance station on top of that hill, which was nicknamed « the big ear ». Operated over 20 years by American and British forces, it’s picked up the electromagnetic waves coming from the USSR and the GDR. 5 radomes remain from this vestige of the Cold War, looking like some sort of geodesic balls. Over the time, the white tarps that used to cover them and hide the orientation of the antennas have been teared, ripped open, bursted.
The Electromagnetic Shielding project aims at repairing 5 stripped off triangles, thanks to hunting cartridges embedded into metal slabs. From the outside of the radomes, the appearance of those triangles inspires itself from the electromagnetic shielding plates that constituted a sort of Faraday cage blocking the electromagnetic fields. From within, each triangle offers a pattern inspired by traditional textile ones from the 5 continents, as a tribute to the worldwide Trümmerfrauen that clean and rebuild cities after conflicts.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Installation in situ de 2 triangles sur le radôme géodésique de l'ancienne station d'espionnage américaine à Teufelsberg, Berlin.
Cartouches explosées et percées, métal. Work in progress, 2018.
Teufelsberg, c’est une montagne artificielle à l’ouest de Berlin bâtie au fur et à mesure des 21 millions de m3 de gravats déblayés par les Trümmerfrauen (littéralement : femmes des décombres) après les bombardements de la seconde guerre mondiale. À partir de 1957, la NSA (Agence nationale de sécurité) construit au sommet de cette montagne, une station d’espionnage surnommée « la grande oreille » et pendant 20 ans les américains et les britanniques y ont capté les ondes électromagnétiques venues d’URSS et de RDA. De ce vestige de la guerre froide, il reste 5 radômes, sorte de boules géodésiques recouvertes de bâches blanches servant à cacher l’orientation des antennes. Avec le temps, les bâches se sont déchirées, éventrées, perçées.
Le projet Electromagnetic Shielding est de réparer 5 triangles mis à nus, avec des cartouches de chasse incrustées dans des plaques métalliques.
Depuis l’extérieur des radômes, la forme des triangles s’inspirent des plaques de blindages électromagnétiques, sorte de cage de Faraday, empêchant les ondes électromagnétiques de passer, inversant la fonction initiale du radôme.
Depuis l’intérieur du radôme, chaque triangle dessine un motif prélevé dans des patterns textiles traditionnels issus des 5 continents, en mémoire des Trümmerfrauen du monde qui nettoient et reconstruisent les villes après les conflits.
Pour le moment, 2 triangles ont été réalisé reprenant des motifs africains et sud-américains.
Constellation • 3艺术品
查看全部
Drawings. Used targets, paper fasteners, magnets, square metallic tubes. Work in progress since december[...]
Drawings. Used targets, paper fasteners, magnets, square metallic tubes. Work in progress since december 2017.
When night comes, among shooting impacts I seek the existence of constellations on used targets. Each target mutates into a potential celestial map.
Dessin. Cibles tirées, attache-parisiennes, aimants, tubes carrés métalliques. Work in progress depuis décembre 2017.
La nuit, je cherche au milieu des impacts de tirs, l’existence de constellations sur des cibles usagées. Chaque cible se métamorphose alors en carte céleste potentielle.
When night comes, among shooting impacts I seek the existence of constellations on used targets. Each target mutates into a potential celestial map.
Dessin. Cibles tirées, attache-parisiennes, aimants, tubes carrés métalliques. Work in progress depuis décembre 2017.
La nuit, je cherche au milieu des impacts de tirs, l’existence de constellations sur des cibles usagées. Chaque cible se métamorphose alors en carte céleste potentielle.
Dernières Œuvres • 4艺术品
查看全部联系Annlor Codina
发私人讯息给Annlor Codina